Лицензионное соглашение на программную инфраструктуру

1. Предмет соглашения и стороны

Настоящее Лицензионное соглашение на программную инфраструктуру (далее "Соглашение") заключается между компанией, эксплуатирующей программную инфраструктуру Delilim (далее "Delilim"), и физическим или юридическим лицом, регистрирующимся на платформе (далее "Пользователь").

Предметом Соглашения является предоставление Пользователю ограниченного права доступа к программному обеспечению Delilim. Соглашение ни в какой части не касается оказания юридических услуг, юридического консультирования, представительства или посредничества.

Цифровые технологические сервисы, предоставляемые платформой Delilim, включают: (а) инструмент общей юридической информации, законодательных ссылок и процедурных указаний с поддержкой ИИ, (б) инструмент извлечения текста из отсканированных документов и изображений PDF (OCR Studio), (в) зашифрованное личное хранилище для документов пользователя и (г) стандартные шаблоны юридических документов и заявлений для самостоятельного заполнения. Ни один из этих сервисов не является адвокатской деятельностью или юридическим представительством; подачу заявлений и ведение дел Пользователь осуществляет лично.

Если при регистрации вы отметите поле принятия условий, ваше согласие фиксируется вместе с номером версии, указанным в начале этой страницы.

2. Правовой статус Delilim: поставщик технологий

Delilim является поставщиком технологий. Это не юридическая фирма, не юридический консультант и не организация, выступающая юридическим посредником между сторонами. Delilim не оказывает юридических услуг, не даёт юридических заключений и не представляет интересы ни одного пользователя.

Платформа не выбирает адвоката от имени Пользователя, не рекомендует адвокатов и не ранжирует их в сравнительном списке. Не даётся никаких заверений в том, что созданный вами запрос юридической оценки будет принят каким-либо адвокатом, и никакой правовой результат не гарантируется.

Содержание и последствия переписки, ведущейся через систему, передаваемых документов и принимаемых решений находятся под ответственностью самих сторон. Отношения между адвокатом и его клиентом возникают напрямую между этими двумя сторонами на основании заключённого между ними договора. Delilim не является стороной, поручителем или гарантом этих отношений.

Взимаемая Delilim сумма представляет собой плату за лицензию на доступ к программному обеспечению. Ни при каких обстоятельствах она не является вознаграждением за юридические услуги, долей от цены дела или комиссией за привлечение работы.

3. Объём и пределы лицензии

На срок действия Соглашения Delilim предоставляет Пользователю неисключительное, непередаваемое, не подлежащее сублицензированию и ограниченное право использовать программное обеспечение в рамках собственной деятельности.

• Программное обеспечение используется только лицом или организацией, открывшей учётную запись; данные учётной записи нельзя передавать третьим лицам.
• Запрещается получать доступ к исходному коду, подвергать его обратной разработке, копировать или создавать производные произведения.
• Запрещается перепродавать или сдавать программное обеспечение в аренду для оказания услуг третьим лицам без письменного согласия Delilim.
• Запрещаются автоматизированный сбор данных, запросы, перегружающие систему, и попытки обойти меры безопасности.

4. Создание учётной записи, соответствие требованиям и проверка

Для открытия учётной записи вам должно быть не менее восемнадцати лет и вы должны обладать дееспособностью либо быть уполномоченным представлять юридическое лицо, от имени которого вы действуете.

Пользователь отвечает за точность, актуальность и полноту сведений, предоставленных при регистрации. Для регулируемых профессий, таких как адвокаты, юридические фирмы, нотариусы и финансовые консультанты, считается, что вы заявляете о своей регистрации и полномочиях в соответствующей профессиональной организации; Delilim сохраняет право проверить это заявление.

Безопасность учётной записи, конфиденциальность пароля и данных двухфакторной аутентификации относятся к ответственности Пользователя. При подозрении на несанкционированный доступ необходимо без промедления уведомить Delilim.

5. Допустимое использование

Вы обязуетесь использовать программное обеспечение в соответствии с действующим законодательством, обязательными для вас профессиональными правилами и настоящим Соглашением.

• Запрещается загружать противоправный, вводящий в заблуждение, оскорбительный контент или контент, нарушающий права третьих лиц.
• Запрещается совершать действия с использованием чужой личности или профессионального статуса.
• Платформу нельзя использовать для оказания неразрешённых юридических услуг или для рекламы, нарушающей профессиональные правила.
• Запрещается получать несанкционированный доступ к данным других пользователей и выводить такие данные за пределы платформы.
• Запрещается загружать вредоносное программное обеспечение и совершать действия, нарушающие работу системы.

6. Данные пользователя, конфиденциальность и профессиональная тайна

Загружаемые вами документы и вводимые сведения принадлежат вам. Delilim обрабатывает эти данные только для оказания услуги, обеспечения безопасности и исполнения своих правовых обязанностей.

Delilim не продаёт данные Пользователей третьим лицам в маркетинговых целях. Порядок обработки персональных данных изложен в Политике конфиденциальности.

Конфиденциальность общения между адвокатом и клиентом и охрана профессиональной тайны являются обязанностью сторон в соответствии с применимым профессиональным законодательством. Delilim не проверяет и не оценивает юридическое содержание такого общения; он обязан применять технические и организационные меры безопасности.

7. Правила, касающиеся регулируемых профессий

Платформа не показывает публичных оценок, отзывов, рейтингов, долей выигранных дел или количества дел для адвокатов, юридических фирм, нотариусов и финансовых консультантов. Это ограничение вытекает из профессиональных правил, в частности из запрета на рекламу, действующего в адвокатской профессии.

Delilim не оказывает услуг по привлечению работы, направлению клиентов или поиску клиентов. Платформа не является ни торговой площадкой, ни посреднической организацией.

Если вы используете платформу как представитель регулируемой профессии, соблюдение собственных профессиональных правил остаётся вашей обязанностью.

8. Функции искусственного интеллекта

Функции искусственного интеллекта на платформе дают только общую информационную ориентировку. Их результаты не являются юридической консультацией, не предсказывают исход дела и не заменяют оценку адвоката.

Результаты работы искусственного интеллекта могут содержать ошибки. Прежде чем действовать на их основании, вы должны самостоятельно их проверить и при необходимости обратиться к адвокату.

Результаты работы искусственного интеллекта формируются автоматически по запросу пользователя; сотрудники Delilim не проверяют результаты по одному.

9. Оплата

Доступ к программному обеспечению оплачивается согласно опубликованным тарифным планам подписки или использования. Плата является вознаграждением за лицензию на программное обеспечение.

Delilim не взимает вознаграждение за юридические услуги и не получает доли от гонорара, согласованного между адвокатом и клиентом. Адвокатский гонорар полностью регулируется отношениями между этими сторонами.

Об изменениях тарифов сообщается в разумный срок до их вступления в силу.

10. Интеллектуальная собственность

Все права интеллектуальной собственности на программное обеспечение, дизайн интерфейса, исходный код, товарные знаки и контент платформы принадлежат Delilim или его лицензиарам. Настоящее Соглашение предоставляет только право использования и не передаёт право собственности.

Права на контент, загруженный Пользователем, остаются за Пользователем. Пользователь предоставляет Delilim разрешение на использование такого контента, ограниченное техническими операциями, необходимыми для оказания услуги.

11. Приостановление и расторжение

Пользователь может закрыть учётную запись в любое время. Заявление о закрытии не прекращает уже возникших платёжных обязательств.

Delilim вправе приостановить учётную запись или расторгнуть Соглашение в случае нарушения настоящего Соглашения или законодательства, наличия угрозы безопасности либо неисполнения платёжного обязательства. За исключением неотложных случаев, связанных с безопасностью, до расторжения предоставляются разумное уведомление и возможность устранить нарушение.

При расторжении передача или экспорт контента — в той мере, в какой это возможно с правовой точки зрения и по соображениям безопасности, — осуществляется в рамках [SONLANMA SONRASI GÜVENLİ DIŞA AKTARIM SÜRESİ VE YÖNTEMİ - TEYİT GEREKLİ] (срок и способ безопасного экспорта после расторжения – требует подтверждения). Установленные законом права на возврат средств и на обращение не могут быть поставлены в зависимость от этого срока.

12. Ограничение ответственности

Программное обеспечение предоставляется в его текущем состоянии. Delilim не гарантирует бесперебойной и безошибочной работы.

Delilim не несёт ответственности за принятые правовые решения, за отношения между адвокатом и клиентом, за обязательства сторон друг перед другом, за пропущенные сроки и за исход дел.

Совокупная ответственность Delilim по настоящему Соглашению ограничена лицензионными платежами, внесёнными Пользователем за двенадцать месяцев, предшествующих событию, повлёкшему ответственность. Случаи умысла и грубой неосторожности, а также императивные нормы права сохраняют силу.

13. Изменение условий и управление версиями

Delilim может обновлять настоящее Соглашение. Каждый текст публикуется с номером версии и датой вступления в силу, указанными в начале этой страницы.

О существенных изменениях сообщается в разумный срок до их вступления в силу, и при необходимости запрашивается принятие новой версии. Если вы не принимаете новую версию, за вами сохраняется право закрыть учётную запись.

14. Применимое право и подсудность

Настоящее Соглашение регулируется правом Турецкой Республики и толкуется в соответствии с ним.

Споры, вытекающие из Соглашения, подсудны судам и подведомственны органам принудительного исполнения по месту нахождения головного офиса Delilim. Для пользователей, обладающих статусом потребителя, сохраняются правила подсудности, предусмотренные потребительским законодательством.