Yabancı sürücü belgesinin değiştirilmesi

Yabancı bir ülkeden alınmış sürücü belgesinin Türkiye'de nüfus müdürlüğü aracılığıyla Türk sürücü belgesiyle değiştirilmesi (tebdil) için resmî kaynaklarda yer alan genel belge listesi ve başvuru sırası. Bu rehber genel bilgi içindir; kişisel duruma ilişkin değerlendirme içermez.

Delilim avukatlık hizmeti ve hukuki danışmanlık sunmaz; bu sayfadaki bilgiler genel bilgilendirme niteliğindedir.
Delilim yetkili aracı kurum değildir; başvurunuzu sizin adınıza yapmaz, kurumlarla sizin adınıza yazışmaz, e-Devlet veya e-İkamet hesabınıza giriş yapmaz ve sizden şifre ya da doğrulama kodu istemez.
Başvurunuzun kabul edileceği, belirli bir sürede sonuçlanacağı veya belirli bir sonuç doğuracağı konusunda hiçbir taahhütte bulunulmaz.
Başvuruyu siz yaparsınız; Delilim yalnızca hangi belgelerin gerektiğini, nereden alınacağını ve hangi sırayla ilerleneceğini açıklar ve belgelerinizi bir kontrol listesiyle gözden geçirmenize yardımcı olur.
Bilgiler güncel olmayabilir. Bu sayfanın son güncelleme tarihi: 30 Eylül 2026. Başvurudan önce ilgili kurumun resmî duyurusunu ve güncel gerekliliklerini kontrol edin.
Başvurunuz reddedildiyse, bir karara itiraz etmek veya dava açmak istiyorsanız ya da sınır dışı etme, giriş yasağı veya idari gözetim söz konusuysa bir avukattan destek alın. Bulunduğunuz ildeki baroya veya baronun adli yardım bürosuna başvurabilirsiniz.
Bu platform kişiye özel hukuki görüş vermez ve sizin adınıza ya da başkası adına dilekçe veya dava evrakı hazırlamaz. Hukuki sorununuz için bir avukata danışmanız önerilir; bulunduğunuz ildeki baroya veya baronun adli yardım bürosuna başvurabilirsiniz.

Önemli uyarılar

Randevu almak isterseniz randevuyu kendiniz alırsınız; Delilim sizin adınıza randevu almaz ve başvuru yapmaz.

Bu sayfada ne bulacaksınız

Belge listesi
Nüfus müdürlüğü randevu ve başvuru adımları
Tercüme ve onay (noter veya konsolosluk) ihtiyacı

Bu sayfada gösterilen kontrol listesi ve rehber; tarayıcınızdan yazdırabilirsiniz. Doldurulmuş resmî form, kişiye özel dilekçe veya değerlendirme üretilmez.

Gerekli belgeler

Yabancı sürücü belgesinin aslı ve renkli fotokopisi
Nereden alınır: Belgeyi veren yabancı ülke makamı. Elinizdeki yabancı sürücü belgesidir. NVİ belge listesinde belgenin aslı ve renkli fotokopisi istenir; talimata göre renkli fotokopi alınır ve belgenin aslı başvuru sahibine iade edilir.
Biçim: Kartın aslı + renkli fotokopi
Yabancı sürücü belgesinin noter veya konsolosluk onaylı Türkçe tercümesi
Nereden alınır: Noter veya konsolosluk (onay). NVİ belge listesi, tercümenin noter veya konsolosluk onaylı olmasını ister. Tercümenin kim tarafından yapılacağı resmî listede ayrıca belirtilmemiştir.
Biçim: Türkçe yazılı, onaylı tercüme
Kimlik belgesi
Nereden alınır: Belgeyi veren makam (ör. pasaportu veren ülke). NVİ talimatı 'kimlik belgesi' tanımına pasaportu da dahil eder. Yabancılar için hangi kimlik belgelerinin kabul edildiği tanımda ayrıca sayılmamıştır.
Biçim: Aslı (şahsen ibraz)
Sürücü sağlık raporu
Nereden alınır: Sağlık Bakanlığınca yetkilendirilen sağlık kuruluşları. NVİ SSS sayfasına göre sağlık raporları Sağlık Bakanlığınca yetkilendirilen sağlık kuruluşlarından alınır. Talimat, muayenenin Sağlık Bakanlığı ve üniversitelere bağlı sağlık tesislerinde, aile sağlığı merkezlerinde ve Bakanlıkça ruhsatlandırılan özel sağlık kuruluşlarında tabip tarafından yapılacağını yazar. Raporun içeriği bu rehberde yorumlanmaz.
Biçim: Kaşe ve imzalı sağlık raporu; raporda başka bir süre yazılı değilse düzenlendiği tarihten itibaren 2 yıl geçerli kabul edilir
Biyometrik fotoğraf (1 adet)
Nereden alınır: Fotoğrafın çekildiği yer (ölçütler NVİ talimatında). Fotoğraf son altı ay içinde ICAO standartlarında çekilmiş ve biyometrik olmalıdır; fotokopi, bilgisayarda çoğaltılmış veya biyometrik olmayan fotoğraflar kabul edilmez.
Biçim: Basılı biyometrik fotoğraf
Kan grubunu belirtir belge veya beyan
Nereden alınır: Kan grubu belgesini düzenleyen sağlık kuruluşu veya başvuru sahibinin beyanı. Talimata göre kan grubu bilgisi sağlık raporundan alınır; raporda yoksa kan grubunu belirtir belge veya başvuru sahibinin beyanı kullanılır. NVİ SSS sayfası 'belge veya yazılı beyan' der.
Biçim: Belge veya sözlü/yazılı beyan
Öğrenim belgesi (yurtdışından alınmışsa noter tasdikli tercümesi)
Nereden alınır: Öğrenim belgesini veren eğitim kurumu. NVİ'nin dış ülke sürücü belgesi değiştirme belge listesinde 'Öğrenim belgesi, yurtdışından alınan öğrenim belgelerinin noter tasdikli tercümesi' yer alır. Talimat, öğrenim belgesinin elektronik ortamdan da kontrol edildiğini belirtir; yabancı başvuru sahiplerine bunun nasıl uygulandığı resmî sayfalarda ayrıca yazılı değildir.
Biçim: Belge; yurtdışı belgede noter tasdikli Türkçe tercüme
Adli sicil kaydı belgesi (sistemden elektronik kontrol)
Nereden alınır: Adalet Bakanlığı sistemi (nüfus müdürlüğü tarafından sorgulanır). NVİ SSS sayfasında bu belge 'Elektronik ortamda sistemden kontrol edilmektedir' diye belirtilir; talimata göre Adalet Bakanlığı sisteminden elektronik ortamda alınır/kontrol edilir.
Biçim: Elektronik kontrol (kâğıt getirilmesi resmî listede istenmiyor)
Sürücü belgesi harç, değerli kâğıt bedeli ve vakıf payı ödemesi (makbuz)
Nereden alınır: Anlaşmalı bankalar / Vergi tahsil yetkisi verilen bankalar; Türk Polis Teşkilatını Güçlendirme Vakfı hesapları. Güncel tutarlar ve ödeme yerleri randevu.nvi.gov.tr/pages/applicationprices sayfasındaki 'Sürücü Belgesi Harç, Değerli Kağıt ve Vakıf Ücretleri' bölümünde gösterilir. Ofis ödemeyi elektronik ortamdan kontrol eder; kontrol yapılamazsa makbuz aslı istenir.
Biçim: Ödeme makbuzu (elektronik kontrol edilir)

Adımlar

Belgenizin verildiği ülkenin değişim kapsamında olup olmadığını resmî sayfalardan kendiniz okuyun. NVİ talimatının 20. maddesi bu konuyu düzenler: genel hükme göre Karayolu Trafiği Konvansiyonu'na taraf olmayan ve ikili anlaşması bulunmayan ülkelerden alınan yabancı sürücü belgeleri değiştirilmez; yabancılara ilişkin hüküm ise ikili anlaşması bulunan ülkelerden alınan belgelerin mütekabiliyet tablosuna göre değiştirileceğini belirtir. Geçici olarak verilen yabancı belgeler ile uluslararası sürücü belgeleri de değiştirilmez. İkili anlaşmalar NVİ'nin 'Sürücü Belgelerinin Karşılıklı Tanınmasına İlişkin İkili Anlaşmalar' sayfasında listelenir. Belgenizin değiştirilip değiştirilmeyeceğine başvurunuz üzerine nüfus müdürlüğü karar verir; bu rehber ülkenizin durumu hakkında bir değerlendirme yapmaz.
Türkiye'ye giriş tarihinizi not edin. Karayolları Trafik Yönetmeliği madde 88'e göre yabancılar dış ülkelerden aldıkları sürücü belgeleriyle Türkiye'ye giriş tarihinden itibaren en fazla altı ay süreyle araç kullanabilir; altı ayın sonunda araç kullanabilmek için belgenin Türk sürücü belgesiyle değiştirilmesi zorunludur.
Yabancı sürücü belgenizin aslını ve renkli fotokopisini hazırlayın; Türkçe tercümesinin noter veya konsolosluk onaylı olmasını sağlayın.
Sürücü sağlık raporunu Sağlık Bakanlığınca yetkilendirilen bir sağlık kuruluşundan alın. Raporda başka bir süre yazılı değilse rapor, düzenlendiği tarihten itibaren 2 yıl geçerli kabul edilir. Raporun içeriğini bu rehber yorumlamaz.
Kimlik belgenizi (talimattaki tanıma pasaport da dahildir), son altı ay içinde ICAO standartlarında çekilmiş 1 adet biyometrik fotoğrafı, kan grubunu belirtir belge veya beyanı ve resmî listede yer alan öğrenim belgesini (yurtdışından alınmışsa noter tasdikli tercümesiyle) hazırlayın.
Harç, değerli kâğıt bedeli ve vakıf payı için güncel tutarları randevu.nvi.gov.tr/pages/applicationprices sayfasından görün; ödemeyi o sayfada gösterilen kanallardan kendiniz yapın ve makbuzu saklayın.
İsterseniz randevuyu kendiniz alın: randevu.nvi.gov.tr, e-Devlet, NVİ Mobil, Nüfusmatik veya Alo 199 üzerinden sürücü belgesi randevusu alınabilir. e-Devlet'e yalnızca kendiniz giriş yapın; şifre veya kodlarınızı kimseyle paylaşmayın. Talimat, başvurunun randevu alınarak ya da randevusuz olarak nüfus müdürlüğüne yapılabileceğini de yazar. Uygulama il ve müdürlüğe göre değişebilir; başvurmadan önce gideceğiniz nüfus müdürlüğünün uygulamasını kontrol edin.
Belgelerle birlikte şahsen, yetkilendirilen herhangi bir nüfus müdürlüğüne başvurun. Başvuruda parmak izi ve imza alınır, fotoğraf taranır ve belgeler kontrol edilir; yabancı belgenin renkli fotokopisi alınır ve aslı size iade edilir.
Başvurunuzun durumunu randevu.nvi.gov.tr, e-Devlet, NVİ Mobil veya Alo 199 üzerinden takip edin. NVİ talimatı, talimatta belirtilen durumlarda şunları öngörür; kendi başvurunuza uygulanıp uygulanmadığını nüfus müdürlüğünden öğrenin: belgenin doğruluğu, belgenin verildiği ülkedeki Türk dış temsilciliği aracılığıyla teyit edilebilir; başvuru tamamlanınca yeni belge teslim edilinceye kadar geçici bir belge verilir (talimatta 15 gün geçerli olarak yazılıdır); değiştirilen yabancı belge düzenlendiği ülkeye gönderilir; yabancılara verilen Türk sürücü belgesine 'Ticari Araç Kullanamaz' kodu işlenebilir.

Harçlar ve randevu

Ücret vardır: sürücü belgesi harcı, değerli kâğıt bedeli ve vakıf payı ödenir. Güncel tutarlar her yıl değişebilir; bu rehberde tutar verilmez. Tutarları ve ödeme yerlerini randevu.nvi.gov.tr/pages/applicationprices sayfasındaki 'Sürücü Belgesi Harç, Değerli Kağıt ve Vakıf Ücretleri' bölümünden görün. Tebdil başvurusunda hangi tutarın uygulandığı bu NVİ sayfasında ayrıca belirtilmemiştir. Randevu: NVİ SSS sayfasına göre sürücü belgesi randevusu randevu.nvi.gov.tr, e-Devlet, NVİ Mobil, Nüfusmatik veya Alo 199 üzerinden alınabilir; talimat başvurunun randevusuz da yapılabileceğini yazar. Başvuru şahsen yapılır.

Ne zaman avukata başvurmalı

Belgenize el konulduysa, trafik cezası aldıysanız veya bir idari yaptırıma itiraz etmek istiyorsanız bir avukattan destek alın. Bulunduğunuz ildeki baroya veya baronun adli yardım bürosuna başvurabilirsiniz.

Verileriniz ve saklama

Bu rehber sizden belge yüklemenizi veya kişisel bilgi girmenizi istemez; bu sayfada yazdığınız bir bilgi saklanmaz.