دليل الإجراءات والمستندات للأجانب
تعرّفوا خطوةً بخطوة على المستندات التي يحتاجها إجراؤكم
يشرح «دليلي» للأجانب المقيمين في تركيا المستندات التي يحتاجها الإجراء الرسمي، ومن أين يحصلون على كلٍّ منها، وبأي ترتيب يسيرون. تقدّمون الطلب بأنفسكم؛ ولا يتصرّف «دليلي» نيابةً عنكم.
تحقّق بخطوتين. تُحفظ مستنداتكم مشفّرة.
من داخل المنصة
مثال من أداة المعلومات العامة
تبيّن اللوحة أدناه، من خلال موضوع نموذجي، ما تعرضه أداة المعلومات العامة المجانية لنص مكتوب. والأداة لا تقيّم وضعكم.
أداة المعلومات العامة
اكتبوا موضوعاً وشاهدوا مجاناً المجال القانوني العام الذي قد يتعلق به والمراجع التشريعية العامة الخاصة به.
النص المكتوب
أريد أن أتعرف على القواعد العامة المتعلقة بعقود الإيجار.
- المجال الذي قد يتعلق به
- الملكية / الطابو
مراجع تشريعية عامة
هذا المخرج معلومات عامة، وليس استشارة قانونية.
ابدأوا مجاناًمواطن
اعرفوا من أين تبدأون
اطّلعوا على المجالات القانونية العامة والمواد التشريعية، واقرؤوا أدلة بلغة بسيطة.
معلومات عامة مجانية
اكتبوا موضوعاً في بضع جمل وشاهدوا، بحسب الكلمات الواردة في نصكم، المجال القانوني العام الذي قد يتعلق به ومراجع تشريعية عامة.
افتحوا الأداةأدلة بلغة بسيطة
التبليغات الرسمية والمهل القانونية والوكالة ومعاملات الكاتب بالعدل، مكتوبة لقارئ بلا خلفية قانونية.
مركز المعرفةأدوات حسابكم
بعد تسجيل الدخول يمكنكم الوصول إلى دعم الذكاء الاصطناعي واستوديو OCR وخزنتكم الشخصية.
تسجيل الدخول
أدلة الإجراءات
أدلة تشرح المستندات التي يحتاجها الإجراء الرسمي ومن أين تُستخرج وبأي ترتيب يُسار.
الرقم الضريبي (vergi kimlik numarası)
معلومات عامة عن رقم التعريف الضريبي للأجانب المقيمين في تركيا: من لديهم رقم هوية أجنبي (yabancı kimlik numarası) يستخدمونه كرقم ضريبي، ومن ليس لديهم رقم يمكنهم التقدّم إلكترونياً بطلب «رقم تعريف ضريبي محتمل» (potansiyel vergi kimlik numarası) عبر صفحة «الدائرة الضريبية الرقمية» (Dijital Vergi Dairesi) التابعة لرئاسة الإيرادات (GİB).
عقد الإيجار وتسجيل العنوان
موضوعات عامة يواجهها الأجنبي عند استئجار مسكن في تركيا (أحكام الإيجار في قانون الالتزامات التركي، وقاعدة عملة بدل الإيجار واستثناءاتها، وسداد بدلات الإيجار عبر البنك أو البريد PTT، ورسم الدمغة)، إضافةً إلى الخطوات والمستندات العامة لتسجيل العنوان بعد الانتقال. معلومات عامة فقط ولا تتضمن تقييمًا لأي حالة فردية.
معادلة الشهادات والاعتراف بها
قائمة تحقق عامة لمعادلة شهادة صادرة من الخارج في تركيا وما يرتبط بها من استعلام عن الاعتراف (اعتراف المؤسسة/البرنامج): وزارة التربية الوطنية (MEB) عبر منظومة e-Denklik للمستندات المدرسية فما دون، ومجلس التعليم العالي (YÖK) للدبلوم المتوسط والبكالوريوس والماجستير؛ أما معادلة الدكتوراه فتتولاها رئاسة المجلس بين الجامعات (ÜAK) ولا يتناولها هذا الدليل بالتفصيل؛ مع المستندات التي تذكرها الصفحات الرسمية وتسلسل الخطوات.
استبدال رخصة القيادة الأجنبية
قائمة عامة بالمستندات وترتيب الخطوات، كما وردت في المصادر الرسمية، لاستبدال رخصة قيادة صادرة من بلد آخر برخصة قيادة تركية (ما يسمى «تبديل» / tebdil) لدى مديرية النفوس (nüfus müdürlüğü) في تركيا. هذا الدليل معلومات عامة فقط ولا يتضمن تقييماً لأي حالة شخصية.
التأمين الصحي
يشرح هذا الدليل بصورة عامة شرط التأمين الصحي في طلبات إذن الإقامة في تركيا، وأنواع الإثبات المقبولة (التأمين الصحي العام لدى مؤسسة الضمان الاجتماعي SGK والتأمين الصحي الخاص)، والنقاط الدنيا التي تحددها النصوص الرسمية للوثيقة الخاصة، والجهات الرسمية لتقديم الشكاوى وحلّ النزاعات.
الأبوستيل والتصديق القنصلي والترجمة
قائمة تحقق عامة بسلسلة التصديق (الأبوستيل، أو التصديق عبر وزارة الخارجية/القنصلية) وبخطوات الترجمة إلى التركية والتوثيق لدى الكاتب بالعدل (النوتر) كما تصفها المصادر الرسمية، لاستخدام وثيقة رسمية صادرة في الخارج داخل تركيا. لا تتضمن تقييماً لحالة أي شخص بعينه.
نظام الوصول
كيف تُحمى المنصة
- 1
يُتحقق من الهوية والصفة
لا يكتمل الدخول إلا عبر حساب مسجل وصفة موثقة، مع دعم التحقق بخطوتين.
- 2
تُفتح المساحة المصرح بها فقط
بعد الدخول تظهر المسارات المصرح بها لصفتكم فقط، أما البقية فلا تُنشأ في الواجهة أصلاً.
- 3
تُحفظ المستندات مشفّرة
تُشفَّر المستندات التي ترفعونها إلى خزنتكم الشخصية قبل حفظها في قاعدة البيانات، ومفتاح التشفير تديره المنصة. ولا يُفكّ تشفير المستند على الخادم إلا عند تنزيلكم له أو إرفاقكم إياه بطلب ذكاء اصطناعي.